Ce site Web décrit en détail les prestations et le mode de paiement actuels du Régime et nous vous recommandons de le lire soigneusement.

Les prestations offertes par ce Régime viennent s’ajouter à celles que vous pourriez recevoir en vertu du Régime de pensions du Canada et de la Loi sur la sécurité de la vieillesse.

Les cotisations au Régime servent à payer des prestations lorsque vous prenez votre retraite, lorsque vous décédez et lorsque votre participation au Régime prend fin. Étant donné que les prestations offertes dans le cadre de ce Régime sont d’une grande valeur pour vous et votre famille, nous vous conseillons de lire ce site Web avec soin.